CITI ya tiene nueva oficina en San Francisco

IITC-New-San-Francisco-Office

CITI ya tiene nueva oficina en San Francisco

San Francisco, CA: A mediados del mes de junio de 2023, el Consejo Internacional
de Tratados Indios (CITI) tuvo el gran placer de trasladarse a una hermosa oficina nueva.
Dicha oficina se encuentra en la calle Folsom, entre las calles 17 y 18. Es un gusto para CITI
volver al Distrito de la Misión (Mission District), el cual fue designado por la Ciudad de San
Francisco como el “Distrito Cultural de los Pueblos Indígenas” (American Indian Cultural
District) en 2020. La dirección actual de la nueva oficina, tanto física como postal, es: 2169
Folsom St. M303, San Francisco CA, 94110.

CITI ha contado con una oficina en San Francisco desde 1979, la cual sirve como base para
nuestro trabajo con los Pueblos Indígenas y con la comunidad de San Francisco y el Área de la
Bahía, además de nuestro apoyo a las Naciones Tribales de California. Radley Davis,
representante de la Tribu Pit River, es Vicepresidente de la Junta Directiva de CITI.

Asimismo, la oficina de San Francisco ha servido como eje de la organización de los dos
encuentros mañaneros anuales de CITI en la Isla de Alcatraz (Sunrise Gatherings), los cuales
se llevan a cabo cada año al amanecer desde hace más de 40 años. Desde 2018, CITI
también ha sido coanfitrión de la conmemoración del Día de los Pueblos Indígenas en San
Francisco, el cual se conmemora en Yerba Buena Gardens inmediatamente después del
encuentro mañanero de octubre para el Día de los Pueblos Indígenas. Los eventos para
conmemorar el Día de los Pueblos Indígenas en 2023 se llevarán a cabo el 9 de octubre.

El número telefónico de la oficina seguirá siendo el mismo: (+1) 415-641-4482. El correo
electrónico general de la oficina tampoco ha cambiado; sigue siendo [email protected].

Para agendar una visita a la nueva oficina de CITI, comuníquese con la Gerente de la Oficina
de San Francisco, Janeen Antoine. Puede contactarla al número telefónico de la oficina, a su
teléfono celular, (+1) 510-435-9116 o por correo electrónico a [email protected].

Para mayor información acerca de los próximos encuentros mañaneros de CITI y la
conmemoración del Día de los Pueblos Indígenas en Yerba Buena Gardens, ingrese al sitio
web de CITI, www.iitc.org, mande un correo electrónico a Morning Star Gali – la Enlace de
CITI para Comunidades y Tribus de California – a la dirección [email protected] o
deje un mensaje en la oficina.

CITI agradece al Distrito Cultural de los Pueblos Indígenas y al centro cultural “South of Market
Cultural Center” (SOMARTS) por alojar nuestra oficina de San Francisco de forma provisional
en Fort Mason, después de nuestra salida del edificio Redstone en 2021 y mientras nos
encontrábamos buscando nuestro nuevo hogar.

CITI ya tiene nueva oficina en San Francisco

CITI ya tiene nueva oficina en San Francisco

San Francisco, CA: A mediados del mes de junio de 2023, el Consejo Internacional
de Tratados Indios (CITI) tuvo el gran placer de trasladarse a una hermosa oficina nueva.
Dicha oficina se encuentra en la calle Folsom, entre las calles 17 y 18. Es un gusto para CITI
volver al Distrito de la Misión (Mission District), el cual fue designado por la Ciudad de San
Francisco como el “Distrito Cultural de los Pueblos Indígenas” (American Indian Cultural
District) en 2020. La dirección actual de la nueva oficina, tanto física como postal, es: 2169
Folsom St. M303, San Francisco CA, 94110.

CITI ha contado con una oficina en San Francisco desde 1979, la cual sirve como base para
nuestro trabajo con los Pueblos Indígenas y con la comunidad de San Francisco y el Área de la
Bahía, además de nuestro apoyo a las Naciones Tribales de California. Radley Davis,
representante de la Tribu Pit River, es Vicepresidente de la Junta Directiva de CITI.

Asimismo, la oficina de San Francisco ha servido como eje de la organización de los dos
encuentros mañaneros anuales de CITI en la Isla de Alcatraz (Sunrise Gatherings), los cuales
se llevan a cabo cada año al amanecer desde hace más de 40 años. Desde 2018, CITI
también ha sido coanfitrión de la conmemoración del Día de los Pueblos Indígenas en San
Francisco, el cual se conmemora en Yerba Buena Gardens inmediatamente después del
encuentro mañanero de octubre para el Día de los Pueblos Indígenas. Los eventos para
conmemorar el Día de los Pueblos Indígenas en 2023 se llevarán a cabo el 9 de octubre.

El número telefónico de la oficina seguirá siendo el mismo: (+1) 415-641-4482. El correo
electrónico general de la oficina tampoco ha cambiado; sigue siendo [email protected].

Para agendar una visita a la nueva oficina de CITI, comuníquese con la Gerente de la Oficina
de San Francisco, Janeen Antoine. Puede contactarla al número telefónico de la oficina, a su
teléfono celular, (+1) 510-435-9116 o por correo electrónico a [email protected].

Para mayor información acerca de los próximos encuentros mañaneros de CITI y la
conmemoración del Día de los Pueblos Indígenas en Yerba Buena Gardens, ingrese al sitio
web de CITI, www.iitc.org, mande un correo electrónico a Morning Star Gali – la Enlace de
CITI para Comunidades y Tribus de California – a la dirección [email protected] o
deje un mensaje en la oficina.

CITI agradece al Distrito Cultural de los Pueblos Indígenas y al centro cultural “South of Market
Cultural Center” (SOMARTS) por alojar nuestra oficina de San Francisco de forma provisional
en Fort Mason, después de nuestra salida del edificio Redstone en 2021 y mientras nos
encontrábamos buscando nuestro nuevo hogar.

Indíquenos si tiene alguna pregunta.