Cargando Eventos

Aplazada la 5º Conferencia Internacional de los Pueblos Indígenas del Maíz

iitc-corn1

NAADĄ́Ą́’ NIHE’IINA’ BITSÁSILÁ
“EL MAÍZ ES LA BASE DE NUESTRA VIDA”

SHIPROCK, DINÉ BÍ KEYAH,
NACIÓN DINÉ (NAVAJO), NUEVO MÉXICO

Esta Conferencia ha sido pospuesta debido a que continúan en vigor los protocolos de salud de la Nación Navajo por COVID-19 en cuanto a las grandes reuniones. Les informaremos las nuevas fechas tan pronto estén disponibles. CITI y los anfitriones de la conferencia lamentan las molestias que esto pueda ocasionar.

Este encuentro reunirá a los agricultores tradicionales indígenas, los poseedores del conocimiento, los narradores de historias, los preparadores o preservadores de alimentos, los artesanos y los defensores de los derechos, de la tierra, del agua y de las semillas para que los seres sagrados del maíz que nos otorgan la supervivencia perseveren. Entre los participantes estarán los pueblos indígenas de Norteamérica, México, Latinoamérica, el Caribe y el Pacífico. Todas las personas de buen corazón son bienvenidas.

El encuentro será un campamento en la granja de Chili y Betsy Yazzie. Se exhorta a los participantes a venir preparados con lo necesario; sin embargo se proporcionarán artículos para acampar según se requieran. Quienes deseen hospedarse en un motel deberán hacer la reservación por su cuenta y conseguir su propio transporte. Los moteles más cercanos están en Farmington, NM, a 40 minutos del sitio y Cortez, CO, a 45 minutos.

 

El primer día se celebrarán ceremonias tradicionales al amanecer y al atardecer. El 21 de septiembre por la tarde se llevará a cabo una reunión previa para jóvenes indígenas agricultores.

 

El 21 y el 25 de septiembre se proporcionará transporte de ida y vuelta al Aeropuerto Internacional de Albuquerque (a 4 horas de distancia). Por favor póngase en contacto con los coordinadores del encuentro.

Organizado conjuntamente por la alianza Toohnii Binaneest’a’ Altaas’éí (ToohBAA) y el Consejo Internacional de Tratados Indios.

Para obtener más información contacte a Chris Honahnie [email protected](+520) 488-9453 o Chili Yazzie, [email protected].

Para más información en español contacte a Armando Álvarez, [email protected], (+520) 338-4007

Información y documentos:

Detalles

Comienza:
septiembre 22 @ 8:00 am MST
Finaliza:
septiembre 24 @ 5:00 pm MST

Comparte este evento