La tercera conferencia internacional fortalece las alianzas entre los Pueblos Indígenas e impulsa acciones lideradas por las comunidades en materia de pesca y gobernanza oceánica
GAIGIRGORDUB, GUNAYALA, PANAMÁ — Pescadores indígenas, autoridades tradicionales, poseedores de conocimientos, personas mayores, mujeres y jóvenes de América del Norte, Centroamérica, América del Sur, el Caribe y el Pacífico se reúnen en Gunayala del 6 al 9 de agosto con motivo de la Tercera Conferencia Internacional de Pueblos Indígenas Dedicados a la Pesca en Pequeña Escala y de Subsistencia.
Coorganizada por el Congreso General Guna, el Consejo Internacional de Tratados Indios (CITI), y el Movimiento de la Juventud Kuna, la conferencia reúne a más de 70 representantes indígenas para intercambiar experiencias, fortalecer alianzas y desarrollar estrategias coordinadas en defensa de la pesca, los territorios acuáticos, los sistemas alimentarios y los derechos de los Pueblos Indígenas.
Este encuentro da continuidad al proceso impulsado mediante las anteriores conferencias internacionales sobre pesca indígena, celebradas en 2013 y 2017. Asimismo, refleja la relación de larga data entre el Pueblo Guna y el CITI, construida sobre la solidaridad, la incidencia, la confianza y la lucha compartida.
| «Para los Pueblos Indígenas, las aguas no son simplemente recursos o mercancías. Los océanos, ríos, lagos, humedales y costas son parientes vivos. Llevan consigo nuestros relatos de creación, sostienen nuestras ceremonias, alimentan a nuestras familias y conectan a una generación con la siguiente», afirmó Roberto Múkaro Agüeibaná Borrero, Director Asociado del CITI y Kasike de el Tribu Taíno, Guainía de Borikén. «Cuando nuestros Pueblos permanecen unidos, nuestras voces individuales se convierten en una fuerza colectiva». |
Los derechos, conocimientos y liderazgo indígenas en el centro
Los debates de la conferencia se centran en las relaciones sagradas que los Pueblos Indígenas mantienen con los océanos, mares, ríos, hielos, humedales y ecosistemas costeros. Las delegaciones comparten relatos de creación, conocimientos tradicionales, prácticas de subsistencia, prácticas consuetudinarias de gobernanza y respuestas comunitarias ante las amenazas que afectan sus territorios, sus medios de vida y a las personas defensoras de sus derechos.
Entre estas amenazas se encuentran la criminalización de las personas defensoras de derechos, la pesca industrial, la pesca de arrastre, la acuicultura industrial, las industrias extractivas, la contaminación por plásticos y agroquímicos, el cambio climático, el desarrollo costero, el turismo, la militarización, la privatización de los bienes comunes marinos y costeros, y las medidas de conservación impuestas sin la participación ni el consentimiento libre, previo e informado de los Pueblos Indígenas.
Las personas participantes también examinan las oportunidades y los desafíos dentro de los procesos de políticas internacionales, incluidos el Comité de Pesca de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, el Comité de Seguridad Alimentaria Mundial, los procesos de las Naciones Unidas relativos a los océanos, el acuerdo sobre la diversidad biológica marina de las zonas situadas fuera de la jurisdicción nacional y las iniciativas internacionales relacionadas con los plásticos, el mercurio y el cambio climático.
El Congreso General Guna está representado en la conferencia por los Sagladummagan Lorenzo González y Celio De León, junto con Domitilio Morris, Sagladummad del Congreso General de la Cultura. Los acompañan secretarios, representantes de las mujeres Bundorgan, el Congreso de la Juventud, coordinadores de secretarías y delegaciones de diversas comunidades.
| «La pesca sigue siendo una actividad fundamental y cotidiana para nuestras comunidades», señaló el Sagladummagan Lorenzo González durante los actos inaugurales. «En este encuentro, las personas participantes abordarán el cuidado y la gestión responsable de otros recursos marinos, incluida la langosta y otras especies que actualmente se extraen de nuestros mares». |
De las aguas comunitarias a la acción internacional
El programa de cuatro días incluye intercambios culturales, testimonios sobre la lucha y la restauración comunitarias, paneles sobre las amenazas a los bienes comunes marinos y costeros, debates acerca de los mecanismos internacionales y un diálogo general sobre la incidencia política y la coordinación entre los Pueblos Indígenas pescadores. Se prevé que las personas participantes adopten recomendaciones finales para orientar la acción colectiva y fortalecer la participación indígena en los procesos relacionados con la pesca, los océanos, la biodiversidad, el clima y las políticas alimentarias.
La conferencia también pone de relieve la participación de las mujeres y la juventud, así como la transmisión intergeneracional de conocimientos. Entre los resultados esperados figuran el fortalecimiento de una red internacional de Pueblos Indígenas dedicados a la pesca en pequeña escala y de subsistencia, una evaluación compartida de las amenazas emergentes y de las respuestas comunitarias exitosas, y posiciones coordinadas de incidencia basadas en los derechos indígenas y las prioridades libremente determinadas.
«La defensa de la pesca de los Pueblos Indígenas es inseparable de la defensa de los propios Pueblos Indígenas», afirmó Borrero en sus palabras de apertura. «Proteger las aguas es proteger la vida. Defender la soberanía alimentaria es defender la dignidad. Transmitir los conocimientos tradicionales a nuestros hijos e hijas es asegurar la continuidad de nuestros Pueblos».
###
Contacto de prensa
Acerca del Consejo Internacional de Tratados Indios
El Consejo Internacional de Tratados Indios es una organización indígena que trabaja en favor de la soberanía y la libre determinación de los Pueblos Indígenas, así como del reconocimiento y la protección de los derechos indígenas, los tratados, las culturas tradicionales y las tierras y aguas sagradas.
Compartir esta publicación
PESCADORES INDÍGENAS SE REÚNEN EN GUNAYALA PARA DEFENDER LAS AGUAS, LA SOBERANÍA ALIMENTARIA Y LOS DERECHOS COLECTIVOS
La tercera conferencia internacional fortalece las alianzas entre los Pueblos Indígenas e impulsa acciones lideradas por las comunidades en materia de pesca y gobernanza oceánica
GAIGIRGORDUB, GUNAYALA, PANAMÁ — Pescadores indígenas, autoridades tradicionales, poseedores de conocimientos, personas mayores, mujeres y jóvenes de América del Norte, Centroamérica, América del Sur, el Caribe y el Pacífico se reúnen en Gunayala del 6 al 9 de agosto con motivo de la Tercera Conferencia Internacional de Pueblos Indígenas Dedicados a la Pesca en Pequeña Escala y de Subsistencia.
Coorganizada por el Congreso General Guna, el Consejo Internacional de Tratados Indios (CITI), y el Movimiento de la Juventud Kuna, la conferencia reúne a más de 70 representantes indígenas para intercambiar experiencias, fortalecer alianzas y desarrollar estrategias coordinadas en defensa de la pesca, los territorios acuáticos, los sistemas alimentarios y los derechos de los Pueblos Indígenas.
Este encuentro da continuidad al proceso impulsado mediante las anteriores conferencias internacionales sobre pesca indígena, celebradas en 2013 y 2017. Asimismo, refleja la relación de larga data entre el Pueblo Guna y el CITI, construida sobre la solidaridad, la incidencia, la confianza y la lucha compartida.
| «Para los Pueblos Indígenas, las aguas no son simplemente recursos o mercancías. Los océanos, ríos, lagos, humedales y costas son parientes vivos. Llevan consigo nuestros relatos de creación, sostienen nuestras ceremonias, alimentan a nuestras familias y conectan a una generación con la siguiente», afirmó Roberto Múkaro Agüeibaná Borrero, Director Asociado del CITI y Kasike de el Tribu Taíno, Guainía de Borikén. «Cuando nuestros Pueblos permanecen unidos, nuestras voces individuales se convierten en una fuerza colectiva». |
Los derechos, conocimientos y liderazgo indígenas en el centro
Los debates de la conferencia se centran en las relaciones sagradas que los Pueblos Indígenas mantienen con los océanos, mares, ríos, hielos, humedales y ecosistemas costeros. Las delegaciones comparten relatos de creación, conocimientos tradicionales, prácticas de subsistencia, prácticas consuetudinarias de gobernanza y respuestas comunitarias ante las amenazas que afectan sus territorios, sus medios de vida y a las personas defensoras de sus derechos.
Entre estas amenazas se encuentran la criminalización de las personas defensoras de derechos, la pesca industrial, la pesca de arrastre, la acuicultura industrial, las industrias extractivas, la contaminación por plásticos y agroquímicos, el cambio climático, el desarrollo costero, el turismo, la militarización, la privatización de los bienes comunes marinos y costeros, y las medidas de conservación impuestas sin la participación ni el consentimiento libre, previo e informado de los Pueblos Indígenas.
Las personas participantes también examinan las oportunidades y los desafíos dentro de los procesos de políticas internacionales, incluidos el Comité de Pesca de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, el Comité de Seguridad Alimentaria Mundial, los procesos de las Naciones Unidas relativos a los océanos, el acuerdo sobre la diversidad biológica marina de las zonas situadas fuera de la jurisdicción nacional y las iniciativas internacionales relacionadas con los plásticos, el mercurio y el cambio climático.
El Congreso General Guna está representado en la conferencia por los Sagladummagan Lorenzo González y Celio De León, junto con Domitilio Morris, Sagladummad del Congreso General de la Cultura. Los acompañan secretarios, representantes de las mujeres Bundorgan, el Congreso de la Juventud, coordinadores de secretarías y delegaciones de diversas comunidades.
| «La pesca sigue siendo una actividad fundamental y cotidiana para nuestras comunidades», señaló el Sagladummagan Lorenzo González durante los actos inaugurales. «En este encuentro, las personas participantes abordarán el cuidado y la gestión responsable de otros recursos marinos, incluida la langosta y otras especies que actualmente se extraen de nuestros mares». |
De las aguas comunitarias a la acción internacional
El programa de cuatro días incluye intercambios culturales, testimonios sobre la lucha y la restauración comunitarias, paneles sobre las amenazas a los bienes comunes marinos y costeros, debates acerca de los mecanismos internacionales y un diálogo general sobre la incidencia política y la coordinación entre los Pueblos Indígenas pescadores. Se prevé que las personas participantes adopten recomendaciones finales para orientar la acción colectiva y fortalecer la participación indígena en los procesos relacionados con la pesca, los océanos, la biodiversidad, el clima y las políticas alimentarias.
La conferencia también pone de relieve la participación de las mujeres y la juventud, así como la transmisión intergeneracional de conocimientos. Entre los resultados esperados figuran el fortalecimiento de una red internacional de Pueblos Indígenas dedicados a la pesca en pequeña escala y de subsistencia, una evaluación compartida de las amenazas emergentes y de las respuestas comunitarias exitosas, y posiciones coordinadas de incidencia basadas en los derechos indígenas y las prioridades libremente determinadas.
«La defensa de la pesca de los Pueblos Indígenas es inseparable de la defensa de los propios Pueblos Indígenas», afirmó Borrero en sus palabras de apertura. «Proteger las aguas es proteger la vida. Defender la soberanía alimentaria es defender la dignidad. Transmitir los conocimientos tradicionales a nuestros hijos e hijas es asegurar la continuidad de nuestros Pueblos».
###
Contacto de prensa
Acerca del Consejo Internacional de Tratados Indios
El Consejo Internacional de Tratados Indios es una organización indígena que trabaja en favor de la soberanía y la libre determinación de los Pueblos Indígenas, así como del reconocimiento y la protección de los derechos indígenas, los tratados, las culturas tradicionales y las tierras y aguas sagradas.